100%

ieuka
限制会员
限制会员
  • UID36566
  • 注册日期2016-05-05
  • 最后登录
  • 粉丝
  • 关注
  • 发帖数
  • 个人主页
  • 来自
  • QQ
  • 生日0-0-0
  • 家乡
  • 铜币
  • 威望
  • 银元
阅读:339回复:0

川端康成的情思 qqz5ao1c

楼主#
更多 发布于:2016-06-27 17:41

对于日本文学,我涉猎很少,手边的作品也仅有几部。据介绍,川端一两岁上,父母双亡,少年时代,祖母和姐姐又相继作古,从此便与眼瞎耳背的祖父相依为命,这在他敏感稚嫩的心灵投下悲哀、寂寞的阴影会议由局党委书记局长饶品建主持,甚而影响到他一生。少年川端聪颖过人,他广泛涉猎世界文学名著,尤其对<源氏物语>情有独钟。他后来的文学创作受“源氏”影响颇深。    

  川端从中学时期即开始发表作品。由于成长环境特殊,又经历恋爱失意,特别是遭未婚妻解除婚约,他过早地感受到人生的幻灭,经常怀着忧郁的心情沉浮于世。因此,他早期的作品往往表现出感伤与悲哀的调子,以及难以排解的寂寞和忧郁的心绪。这种作风,甚至贯穿在他创作生涯的始终。    

  川端的成就是多方面的,就小说而言,半老师的智慧猛士不敢面对学习?谭宏看到这句话后个世纪的创作,共写出超过500部(篇)小说。形式上,这些小说可分为中间小说、少男少女小说及自传体小说和报告小说等。我手边的本子<美好的旅行>、<少女的港湾>便辑录了其部分少男少女小说。    

  这两个集子,我看的时间拖了很长,前后有将近一年的时间。也是在今年夏天的光景,在陪床的间歇,终于把它们看完。记得在医院长长的走廊里,夜深人静之际,有时候值班护士也已睡去,我一个人一边留心着病室内病人滴注的液体,一边一字一句读着川端细致忧伤的文字。为了抗拒困倦,我总在手边泡一杯浓茶。有时候,因着疲倦,或是陪护病人所引起的心焦,一个字也读不下去,我只有在空旷的走廊里来回轻轻踱步,或是将手机内存的音乐音量调得低低的放在耳边播放。这样的经历,也便不知不觉间被植入我的这段读书生活中。    

  收入这两个集子的文字,多是对少年生活的演义。有对亲情的怀念,有对友情的渴望。多发生在校园里,也有在家庭里,在乡下,或在异域。一些看似琐碎的少年人的感兴,甚或多愁善感、自作多情,蕴含了作者对少年人生活的关爱与尊重。也许有些人觉得浅显,不够厚重,但如果一个社会能克服对少年人人生的漠视和扭曲,从而为他们塑造起健康的人生,那么也许这些论者就但是定期定额投资并不能规避基金投资所固有的风险不会那样认为了。    

  少年的情愫是纯真、稚嫩的,又有些漫无边际,但唯其纯真、稚嫩,更值得欣赏,需要保护,尤其少女的心事,幻化出迷人的芬芳,像收入<少女的港湾>一集的中<少女的港湾>、<花的日记>、<学校之花>等,特别是<花的日记>中温柔体贴的姐姐的早逝,令人唏嘘不已。另外,<美好的旅行>一集的中<美好的旅行>对残障儿童的关爱,<信鸽>对因家庭经济困难无力继续读书同学的同情,以及<少女的港湾>一集中<学校之花>里富家之子与艺人子女的纯真友谊等,至今具有现实意义。    

  这些描写中,川端的文字无疑是细腻的,很多仿佛少年的笔触,柔弱、稚嫩,并带着淡淡的忧郁和哀伤,但这决非力所不及,是书写需要所致。只要用心,你就会发现其中的简练、精准和变化多端,你甚至应当认为他是文体一路的写作高手,虽然通过译文来判定一个外国作家的文字水准有些冒险,但他的文章一定是优美的,因为它成功描述了人类少年期的很多幽秘感觉,仿佛我们描绘自身一样,他的情思已深深拂动人心最柔软处。
游客

返回顶部