美媒文章：为何《变形金刚3》无法杀入北京

【美国有线电视新闻国际公司网站7月10日文章】题：为何《变形金刚》无法杀入北京(作者法里德·扎卡里亚)

　　对全球观众来说，《变形金刚3》是这个夏季最轰动的影片。在美国，该片打破了独立日(7月4日)周末票房纪录。此外，该片在全球110个国家同步上映，在许多国家创下当地票房纪录。目前《变形金刚3》已在全球赚得近5亿美元(1美元约合6.47元人民币本报注)。

　　但是，有一个国家没有上映这部影片，那就是中国。

　　中国不想让观众看《变形金刚3》至少现在还不想。

　　你相信吗？北京延期上映新的外国影片。

　　近一个月来，海外最新上映的大片都没有在中国上映。为什么呢？北京不想让观众看《变形金刚》或《哈利·波特》，而想让他们看其他影片截然不同的影片。

　　上月上映的《建党伟业》是一部政府赞助的宣传大片，耗资1200万美元，按照中国的标准来说，这是一个大数目。这部影片明星云集，由100多名一线演员出演一系列历史人物。中国共产党设法确保观众观看这部影片，进行了大量宣传，并在数千家影院上映。

　　实际上，洛杉矶很多电影公司的老板渴望把中国13亿公民变成好莱坞电影迷。如今，中国人对看电影有着极大的兴趣。据说中国每天都新建两家电影院。

　　但中国每年只允许数量有限的外国影片(约为20部)在中国影院上映，就连这些影片也要受到审查。这些影片获准进入中国，外国电影公司仍然拿不到什么钱。据报道，外国电影公司只能拿到中国票房收入的20%，比它们在世界其他任何地方拿到的钱都要少得多。

　　当然，还存在盗版DVD盛行的问题，中国政府没有采取什么措施来防止盗版。

　　中国对外国影片的态度令人担忧，因为它呈现出两种发展趋势。

　　首先，北京似乎正在采取偏向本土公司的政策，尽管这样做剥夺了中国消费者进行多样性选择的权利。全球各行各业的商人一直抱怨中国的这种做法，许多做法可能违反了自由贸易规则或相关协定中规定的义务。

　　其次，北京似乎正朝着民族主义的方向发展有意加强宣传，抵御外国影响，所有这一切都是为了促进国内团结，巩固共产党的合法性。

　　不过也有好消息。中国正致力于推广自己的影片，我欣赏这种战略。

　　你可能听说过《功夫熊猫》。就像每位家长所知道的那样，这部影片的续集在全球热映，在中国表现得尤为出色。

　　本月，北京希望上映中国的功夫动画片，与好莱坞的成功分庭抗礼。《兔侠传奇》讲述了功夫兔子击败邪恶强敌的传奇。它的敌人是一只熊猫。现在，一场公平的战斗开始了，希望最优秀的动物能胜出。 (来源：新华国际)

该贴已经同步到 Cry的微博

我来了，一定回访

来自 膨愤何晌鸭真 的新浪微博